нутрия - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

нутрия - traduzione in portoghese

Коипу; Нутриевые; Myocastor coypus; Myocastor; Myocastoridae; Болотный бобр; Нутрии; Мышебобр
  • Нутрия-[[альбинос]]
  • Нутрия и человек
  • Популяция нутрий в [[Вайлерсвист]]е
  • Череп нутрии

нутрия      
nutria (f)
nútria (Bras.)      
нутрия
- Viemos apanhar o casaco dela. Estava frio lá fora. Joguei o xale neste sofá e subi. Vesti o casaco de nútria que estou usando e apanhei um agasalho para a Sra. Rice no quarto dela. Está ali no chão, perto da porta. Nesse momento Maggie gritou, dizendo que não conseguia encontrar seu casaco.      
- Мы пришли за ее жакетом - в саду было довольно холодно. Я бросила шаль здесь, на диван, поднялась наверх и надела свою накидку из нутрии, ту, что сейчас на мне. Я захватила еще плед для моей подруги, миссис Раис, из ее комнаты. Вот он лежит на полу у окна. Потом Мегги крикнула мне, что никак не найдет свой жакет - она искала свой твидовый жакет, у нее ведь нет мехового.

Definizione

Нутрия

болотный бобр, коипу (Myocastor coypus), млекопитающее отряда грызунов. Внешне напоминает большую крысу. Длина тела обычно до 60 см (иногда до 85 см), хвоста - до 45 см, весит до 12 кг. Морда тупая, с длинными вибриссами. Губы плотно смыкаются позади резцов, что позволяет Н. грызть под водой. Пальцы задних конечностей, кроме наружного, соединены перепонкой. Молочные железы и соски (4-5 пар) расположены у самки высоко на боках, что позволяет детёнышам кормиться, находясь в воде. Мех состоит из длинной грубой ости и густого извитого подшёрстка коричневатого цвета. Естественный ареал Н. ограничен южной половиной Южной Америки; акклиматизирована во Франции, Великобритании, Югославии, США; в СССР - в Закавказье и в Южном Таджикистане. Н. обитает по заболоченным берегам рек, тростниково-рогозовым озёрам и топким ольхово-осоковым болотам. Хорошо плавает и ныряет. Питается молодыми побегами и корнями тростника, рогоза, ежеголовки, кувшинок, плодами водяного ореха, некоторыми моллюсками. Ведёт полукочевой образ жизни, оставаясь на месте при наличии кормов и убежищ. Отдыхает и выводит потомство в открытых гнёздах, устраиваемых на кочках и в густых зарослях, или в норах, вырытых в берегах. Размножается круглый год. Беременность 127-133 суток. Детёныши (4-6, реже от 1 до 12) родятся хорошо опушенными, зрячими, с прорезавшимися резцами. Половой зрелости достигают в 4-5 мес. Продолжительность жизни 8-10 лет. Мех Н. без ости (которую удаляют при обработке), ранее назывался "обезьяньим", высоко ценится. Добывают Н. живьём (для сохранения молодняка и беременных самок). Н. разводят также звероводческие хозяйства и фермы. Содержат главным образом в клетках, которые состоят из домика с удлинённым выгулом и бассейна с водой. Кормят растительными кормами, по рационам. Забивают на шкурку и мясо в 8-9 мес. Применяют также полувольное (в обширных огороженных сеткой вольерах с водоёмами и убежищами, ведут подкормку) и вольное содержание. Нутриеводческие хозяйства и фермы имеются в Закавказье, Средней Азии, Молдавии, Белоруссии, РСФСР, на Украине. Звероводческие хозяйства СССР и зарубежных стран (США, Канада, Финляндия, Аргентина, Польша и др.) разводят Н. не только стандартной (коричневой) окраски, но и цветных (белых, чёрных, розовых, бежевых, золотистых и др.). См. Звероводство.

Лит.: Верещагин Н. К., Болотный бобр (нутрия), его разведение и промысел в водоемах Закавказья, Баку, 1950.

Н. К. Верещагин, Н. П. Хронопуло.

Wikipedia

Нутрия

Ну́трия (от исп. nutria<lutria, «нутрия», букв. «выдра»), или кои́пу, или боло́тный бобр (лат. Myocastor coypus) — млекопитающее отряда грызунов, включаемое в трибу Myocastorini семейства щетинистых крыс (Echimyidae). Традиционно нутрия выделялась в собственное семейство нутриевых (Myocastoridae), но обоснованность такой классификации опровергается молекулярно-генетическими исследованиями.

Родовое название Myocastor происходит от др.-греч. μυο- +κάστωρ «мышебобр». Видовое название coypus — от исп. coipú < мап. koypu «нутрия».

Esempi dal corpus di testo per нутрия
1. Далее следует соболь, норка, каракуль, песец, ондатра, нутрия.
2. Бобер по сравнению с нутрией более ноский, зато нутрия гораздо более мягкая и легкая.
3. Поговаривают, будто котик, нутрия и бобер оградят от порчи, сглаза, отведут приворот.
4. Норка - за 70 тысяч рублей, лиса - за 45, нутрия - 35, мутон 28, овчина - 12.
5. Нутрия (это, напомним, болотный бобр) даже кролика обходит по числу незаменимых аминокислот и белков.